JARRE PARTICIPA DE JANTAR OFICIAL DA CÚPULA SOBRE INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
Em 11 de fevereiro, Jean-Michel Jarre esteve no Palais de l’Élysée, convidado para o jantar oficial da Cúpula sobre Inteligência Artificial. Jarre jantou ao lado de chefes de Estado, pesquisadores e grandes nomes da tecnologia digital, e como artista visionário e pioneiro da música eletrônica, mostrou o seu interessa pelas ligações entre tecnologia e criação artística.
Fontes: Kanta Davi|Sophie Jehaes
JARRE COMPARTILHA DEPOIMENTO DE ARMIN VAN BUUREN SOBRE O ZOOLOOK E LANÇA A VERSÃO FÍSICA EM VINIL E CD DO 40º ANIVERSÁRIO DO ÁLBUM

O querido amigo e colaborador de Jean-Michel, @arminvanbuuren, compartilha seus pensamentos sobre Zoolook, Ethnicolor e a influência duradoura do álbum em sua carreira. Originalmente lançado em 1984, o uso pioneiro de samples digitais e vozes globais por JMJ fez de Zoolook um álbum inovador que continua a inspirar artistas até hoje. As edições especiais de vinil e CD do 40º aniversário de Zoolook, com a faixa bônus “Moon Machine”, estão disponíveis desde 21 de fevereiro!
Restaurado a partir da master analógica original, este lançamento traz nova profundidade e clareza a um dos álbuns mais inovadores de Jean-Michel Jarre. Premiado e à frente de seu tempo, Zoolook foi pioneiro no uso de amostragem digital, mixando a fala humana de vozes globais com paisagens sonoras eletrônicas para criar um dos álbuns mais influentes de seu gênero.
Agora é a sua chance de ter esta edição definitiva – peça agora: https://lnk.to/zoolook40vinyl
Equipe JMJ
Fonte: Jean-Michel Jarre
JARRE ENTREGA PRÊMIO PARA DIRETOR DE ESPORTES DA FRANCE TÉLÉVISIONS

O “Lauriers de l’Audiovisuel” é uma premiação francesa anual que reconhece a excelência em programas de televisão, rádio e web em língua francesa. Organizada pelo “Club de l’Audiovisuel”, a cerimônia visa destacar produções que contribuem significativamente para o enriquecimento cultural e que promovem causas cívicas.
No dia 24 de fevereiro, o Théâtre Marigny foi o cenário prestigioso para a 30ª cerimônia dos “Lauriers de l’Audiovisuel”, realizada sob o patrocínio do Ministério da Cultura e da Comissão Nacional Francesa para a UNESCO. Os critérios de premiação levaram em conta a originalidade e o tratamento dos temas, a dimensão criativa, a qualidade da escrita, o enriquecimento cultural, a aquisição de conhecimento… e este ano mais do que nunca a contribuição para o espírito cívico!
Apresentada por Judith Beller e Demet Korkmazet, esta cerimônia, ilustrada por Jérôme Revon, foi transmitida ao vivo pela TV5MONDE, que celebra a internacionalização das culturas e valores francófonos em mais de 200 países e territórios.
Entre os vencedores desta edição, a “France Télévisions” recebeu o “Laurier d’Or”, pela cobertura dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Paris 2024. Jean-Michel Jarre entregou o prêmio ao Diretor de Esportes da “France Télévisions”, Laurent Eric Le Lay.
Fonte: Mediakwest|TV5MONDE
NEGOCIAÇÕES PARA CONCERTO DE JARRE NA COP 30 NÃO SE CONCRETIZAM
No dia 5 de setembro do ano passado, o jornal Folha de S.Paulo publicou uma matéria que surpreendeu os fãs brasileiros de Jean-Michel Jarre. De acordo com a reportagem assinada pelo jornalista brasileiro baseado em Paris, André Fontenelle, Jean-Michel Jarre estaria negociando um megaespetáculo em Belém durante a COP 30, a Conferência das Nações Unidas sobre as Mudanças Climáticas, que acontecerá na capital do Pará entre os dias 10 e 21 de novembro – e se possível em parceria com o DJ brasileiro Alok.

“Vou em breve ao Brasil, para falar exatamente de um projeto [com os organizadores da COP]”, disse o compositor francês à Folha. “Sou um grande admirador do que o Alok faz. Gostaria que um dia trabalhássemos juntos. Ficaria encantado por unir forças com ele e outros criadores electro de Belém. Com todo esse lado visual de Belém, extremamente interessante, por algo que teria a vantagem de ao mesmo tempo promover a Amazônia, mas também a criação local, de maneira universal, aberta a todos através do planeta.”
Desde então, nenhuma atualização sobre esse projeto foi divulgada. Cinco meses se passaram e no dia 15 de fevereiro, o Jarrefan Brazil resolveu entrar em contato com a Fiona Commins, assistente pessoal de Jarre e responsável pela empresa “Aero Productions” que gerencia a carreira do artista. Mandamos o seguinte e-mail para ela:
Hi Fiona,
Is there any position on an alleged concert by Jean-Michel Jarre, in Belém (Amazonia- Brazil), during COP 30?
Many fans are eager to hear some news, as during the event in November, the city will be packed with dignitaries and it will likely be difficult to arrange flights and hotel accommodation.
Regards,
Ricardo Melo – Jarrefan-Brazil
TRADUÇÃO:
Olá Fiona,
Alguma posição sobre um suposto concerto de Jean-Michel Jarre, em Belém (Amazônia- Brasil), durante a COP 30?
Muitos fãs estão ansiosos por notícias, pois durante o evento em novembro, a cidade estará lotada de dignitários e provavelmente será difícil providenciar voos e acomodações em hotéis.
Atenciosamente,
Ricardo Melo – Jarrefan-Brazil
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Infelizmente, a resposta da Fiona foi frustrante e jogou um balde de água fria (mais um) nos fãs brasileiros que sonham com um concerto de Jarre no Brasil:
No progress on this Project at all,
Does not look likely,
Best regards,
Fiona Commins
02/15/25
TRADUÇÃO:
Nenhum progresso neste Projeto,
Não parece provável,
Atenciosamente,
Fiona Commins
15/02/25
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Mais uma vez, sonho adiado. Até quando?
Fonte: Fiona Commins
DIRETOR DE “THE EYE AND I” POSTA VÍDEO NO YOUTUBE E JARRE FALA SOBRE O PROJETO PELA PRIMEIRA VEZ
Um novo vídeo do filme em Realidade Virtual (VR) The Eye and I foi postado no YouTube no dia 6 de fevereiro pelo diretor Hsin-Chien Huang. O filme é uma colaboração entre o diretor e Jean-Michel Jarre e investiga uma das questões mais críticas da nossa era digital: a vigilância. Esta experiência inovadora de Realidade Virtual convida você a um Pan-óptico virtual com 12 células imersivas, cada uma explorando uma faceta única da vigilância — desde suas raízes históricas e científicas até seu domínio penetrante sobre nossas identidades e futuro.
Por meio de visuais assustadores e uma trilha sonora poderosa, “The Eye and I” revela o quão profundamente a vigilância se entrelaçou com a civilização moderna, alimentada por tecnologias como headsets de VR que não apenas observam seus arredores, mas também você. Como Nietzsche disse uma vez, “Quando você olha para a mídia, a mídia olha de volta para você”.
Esta experiência de VR desafia você a confrontar as verdades da vigilância, refletir sobre sua influência e questionar nossa crescente dependência de sistemas que observam e controlam. Ao meditar sobre esses temas, “The Eye and I” abre um diálogo profundo sobre controle, resistência e o equilíbrio entre verdade e liberdade na era digital.
O vídeo tem cinco minutos de duração e tem entrevistas de Hsin-Chien Huang e Jean-Michel Jarre, que falou pela primeira vez sobre o projeto:
Fonte: Hsin-Chien Huang
VÍDEO RARO DA AUDIÇÃO DE EQUINOXE COM FOGOS DE ARTIFÍCIO NO MIDEM DE 1979 APARECE NO YOUTUBE

Todos nós sabemos que em 14 de Julho de 1979, na Place de la Concorde, em Paris, França, Jean-Michel Jarre realizou seu primeiro concerto ao ar livre que acabou sendo sua primeira entrada no Guinness Book com o recorde de 1 milhão de pessoas presentes. Foi um concerto de muita música, luz, laser e muitas projeções, o que acabaria sendo a marca registrada de Jarre ao longo dos anos. Mas o que poucos sabem foi que o artista realizou um teste para o concerto com pirotecnia em janeiro de 1979, durante o Festival MIDEM . Uma ideia dele e de seu produtor e editor na época, Francis Dreyfus. O álbum Equinoxe foi executado no Porto de Cannes em conjunto com um show pirotécnico, na presença de Jarre e de várias pessoas e convidados VIPs que ficaram maravilhadas com o evento (veja no Rápido & Rasteiro de junho de 2015).
Para surpresa dos fãs de Jarre, um vídeo raro desse evento apareceu no YouTube no dia 21 de janeiro, com imagens dos fogos de artifício explodindo ao som de Equinoxe 5:
Fontes: Billboard Magazine-81|Michel Geiss|Leesmap Man
MICHEL DRUCKER RECEBEU A INSÍGNIA DE COMANDANTE DA LÉGION D’HONNEUR

Em 13 de fevereiro de 2025, Michel Drucker recebeu a insígnia de Commandeur (Comandante) da Légion d’Honneur de Emmanuel Macron durante uma cerimônia no Palais de l’Élysée, na presença de sua família e entes queridos, incluindo sua esposa Dany Saval, que raramente aparece ao seu lado em público, bem como de outras figuras importantes de sua vida, conforme relatado pela revista Paris Match.
Emocionado e orgulhoso, o apresentador de 82 anos foi elogiado por sua excepcional carreira e seu vínculo inabalável com o povo francês durante mais de seis décadas por meio da telinha. “Um amigo prodigioso para todos os franceses, prodigioso como sua carreira e prodigioso como sua disciplina pessoal”, declarou o chefe de Estado. Ele também destacou a incrível longevidade de Michel Drucker no ar: “Toda vez que prevíamos sua aposentadoria, você voltava. Tantos presidentes vieram e se foram, e você ainda está aqui”. A homenagem foi pontuada por lembranças memoráveis. O apresentador do “Vivement Dimanche” no canal “France 3” viu sua carreira revisitada, desde seu início na década de 1960 até seus programas cult que reuniram gerações de espectadores.
Dany Saval, sua esposa, estava ao seu lado. O casal se conheceu na década de 1970 quando Dany estava então em um relacionamento com Maurice Jarre. Determinado, Drucker a cortejou pacientemente, apesar de um rival difícil: Claude François. Seus esforços desencadearam um caso de amor que perdura até hoje. É impossível para Dany perder um acontecimento desses na vida de quem ocupa todo o espaço do seu coração. Também estiveram presentes Jean-Michel Jarre e seu filho David, amigos de longa data do apresentador, sua sobrinha Marie Drucker e a filha de Dany, Stéfanie Jarre (meia-irmã de Jean-Michel) com seu companheiro Laurent, assim como sua neta Rebecca. A família estava totalmente representada, com exceção de seu irmão Jacques e sua sobrinha Léa Drucker. Philippe Labro, um eminente jornalista, também foi elevado ao posto de Officier (Oficial).
Fonte: Yahoo
JARRE VAI PARTICIPAR DO FESTIVAL “SOUTH BY SOUTHWEST LONDON”

Idris Elba, Wyclef Jean, Tems, a comediante Katherine Ryan, Deepak Chopra e Jean-Michel Jarre estão entre os grandes nomes confirmados para a estreia europeia do “South by Southwest London” de 2 a 7 de junho desde ano.
“Neste festival de convergência, os participantes ouvirão líderes da indústria na vanguarda do que é novo e voltado para o futuro, juntamente com alguns dos maiores talentos do mundo da música, cinema, tecnologia e cultura no festival inaugural em Shoreditch”, disseram os organizadores. “O SXSW London incluirá tudo o que os participantes esperam do SXSW, incluindo palestras, música e vídeos juntamente com um foco em novos temas, incluindo artes visuais e moda.”
Fundado em 1987 em Austin, o SXSW expandiu-se anteriormente para a região da Ásia-Pacífico com o SXSW Sydney em 2023. Os organizadores disseram que cada um desses eventos apresentará “seu próprio sabor distinto”, tornando o SXSW “uma excursão indispensável de três paradas para a comunidade criativa global.”
“Os nomes que estamos anunciando incorporam as ideias inovadoras, a energia criativa e o ‘ethos’ colaborativo que o SXSW London trará para a Europa pela primeira vez”, disse Max Alexander, CEO do SXSW London. “Da redefinição de indústrias ao destaque de cenas musicais de ponta, este é apenas o começo do que promete ser uma celebração inesquecível da criatividade global.”
Não será a primeira participação de Jarre no festival. Em março de 2023, ele participou através de vídeo-conferência de um painel sobre VR (leia no Rápido & Rasteiro de março de 2023). Em 2021, foi a vez de lançar sua primeira coleção de Cripto-arte com peças musicais originais especialmente compostas para uma série de fotos em preto e branco e três loops de vídeo animados, baseados no concerto virtual Welcome to the Other Side. Em 2020, Jarre participaria da palestra “Music Copyright & A.I.: Who Owns Code-Created Songs?” (Direitos autorais da música e I.A.: Quem possui músicas criadas por código?), mas o evento acabou sendo cancelado por causa da pandemia do Covid-19.
Oxymore (Rápido & Rasteiro de março de 2022) e “The Eye and I” (Rápido & Rasteiro de janeiro de 2023) também já foram exibidos no festival.
Fonte: The Hollywood Reporter
CIDADE DO MÉXICO RECEBE A EXPOSIÇÃO AMAZÔNIA

Na América do Sul fica a região amazônica, a maior floresta tropical do mundo. Ela se estende por nove países sul-americanos: Brasil, Guiana, Guiana Francesa, Suriname, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru e Bolívia, razão pela qual não é apenas uma das áreas naturais mais ricas em biodiversidade, mas também abriga 188 grupos étnicos, a maioria dos quais não teve contato com o mundo exterior.
AMAZÔNIA, a grande exposição de Sebastião Salgado, está sendo exibida na Cidade do México. Ao longo de sete anos e 58 expedições diferentes, o renomado fotógrafo brasileiro mergulhou fundo na floresta para capturar a essência dessa vasta área e a vida cotidiana dos povos indígenas que vivem lá. Por meio de 230 fotografias e uma trilha sonora original composta pelo músico Jean-Michel Jarre, o artista nos mostra um retrato da Amazônia que transcende o visual para se tornar um testemunho de sua riqueza natural e cultural.
Suas imagens capturam a majestade dos rios, a densidade da vegetação, a fauna exuberante e, acima de tudo, a vida das comunidades indígenas que mantiveram suas tradições apesar das pressões externas.
Esta interessante obra, na qual Salgado nos convida através de sua lente a refletir sobre a relação entre a humanidade e a natureza, bem como sobre a urgência de proteger os povos que são seus guardiões há séculos, está sendo admirada pelos mexicanos desde o dia 17 de janeiro na sala de exposições temporárias do Museu Nacional de Antropologia, localizado na Av. Paseo de la Reforma s/n, Polanco, Bosque de Chapultepec I Secc, Miguel Hidalgo, 11560 Ciudad de México, CDMX, México. A entrada custa $ 100 pesos e o museu fica aberto de terça-feira a domingo das 9h às 18h.
A exposição já passou por Paris, Roma, Londres, São Paulo, Manchester (Rápido & Rasteiro de abril de 2022), Avignon (Rápido & Rasteiro de julho de 2022), Rio de Janeiro, Califórnia, Zurique (Rápido & Rasteiro de junho de 2023), Milão (Rápido & Rasteiro de maio de 2023), Madrid, Trieste (Rápido & Rasteiro de fevereiro de 2024), Barcelona (até 20 de abril – Rápido & Rasteiro de novembro de 2024) e Singapura (até 2 de março – Rápido & Rasteiro de janeiro de 2025).
A próxima parada da Exposição será em Bruxelas, na Bélgica, de 4 de abril até 9 de novembro.
Fontes: Instituto Nacional de Antropologia e Historia|DRM News Portuguese
GRANGER LANÇA FILME E PREPARA NOVA EXPOSIÇÃO

No dia 15 de fevereiro foi exibida a pré-estreia do filme de 52 minutos “Planete en Danger ?” sobre o renomado artista francês Michel Granger, que foi ilustrador de várias capas de álbuns de Jean-Michel Jarre. O filme foi exibido no “Nuage Vert” – Musée Mobile Vallée de la Dordogne, uma instituição cultural localizada na Avenue Pasteur, 19400 em Argentat-sur-Dordogne, na França.
Granger também prepara uma exposição que será realizada de 28 de setembro de 2025 a 15 de março de 2026 no mesmo local.
Fonte: Michel Granger
Views: 118