30 ANOS DOS HISTÓRICOS CONCERTOS NA CHINA

A turnê na China, também conhecida como “Concertos na China”, completa 30 anos. Foi a primeira turnê e primeira apresentação de um artista ocidental na China Comunista. A capital Pequim (também conhecida como Beijing) e a cidade de Shangai, receberam 5 apresentações entre 18 e 28 de Outubro de 1981.

As negociações para a realização da primeira apresentação de um músico ocidental na China comunista, após a desastrosa Era Mao, que proibiu por quase 40 anos, qualquer vinculação dos chineses com a cultura do ocidente, levaram mais de 2 anos. O Governo Francês e Jarre foram várias vezes naquele país e, após longo debate interno, foi autorizado pelo Partido Comunista Chinês, a realização de uma turnê do músico freancês. As rádios da China tocaram os álbuns “Oxygene” e “Equinoxe” em suas programações para uma audência de mais de 2 bilhões de ouvintes.

Dois Boings 727 partiram de Paris rumo à Pequim com 15 toneladas de equipamentos e pessoal especializado, na qual se destacava a presença do designer Mark Fisher, responsável pelos concertos da banda Pink Floyd. Além da barreira da lingua, a equipe também teve problemas com a rede elétrica que não era compatível com os equipamentos do show. Durante os concertos de Pequim, uma parte da cidade ficou às escuras para que a energia elétrica necessária na realização dos dois concertos fosse suficiente.

Durante o primeiro show, ocorreram alguns problemas técnicos e Jarre e seus músicos tiveram que improvisar. Jarre também não gostou do fato de boa parte da plateia ter sido formada por militares e membros do PC chinês e resolveu distribuir na rua os ingressos dos shows seguintes. Um momento histórico que valeu destaque no mundo inteiro. Por volta de 200 mil pessoas assitiram aos concertos ao vivo. A revista americana Billboard, chegou a fazer uma materia de mais de 10 paginas sobre essa turnê.

Foi a primeira vez que Jarre usou sua icônica harpa laser. O show gerou o lançamento do álbum duplo “THE CONCERTS IN CHINA” no ano seguinte, além de um vídeo documentário em VHS e que chegou a ser lançado na Austrália em DVD. Em 1988, a Rede Manchete exibiu esse especial no Brasil.

Set lists

Primeiro Concerto em Pequim:

Oxygene 1
Oxygene 2
Equinoxe 8
Fishing Junks at Sunset
Magnetic Fields 1
Magnetic Fields 2

Concertos seguintes:

The Overture
Arpegiator
Equinoxe 4
Fishing Junks at Sunset
Band in the Rain
Equinoxe 7
Orient Express
Magnetic Fields 1
Magnetic Fields 3
Magnetic Fields 4
Laser Harp
Night in Shanghai
The Last Rumba
Magnetic Fields 2

Musicos:

Jean Michel Jarre – Teclados
Frédéric Rousseau – Teclados
Dominique Perrier – Teclados
Roger Rizzitelli – Bateria e Percussão
Michel Gueiss – Tec.Sonora
Pierre Mourey – Coordenador de instrumentos musicais

VIDEO PROMOCIONAL DE “ORIENT EXPRESS”

VIDEO PROMOCIONAL DE “SOUVENIR OF CHINA”

Avatar

Marcos Paulo

Fã Clube criado em 1997 nos primórdios da internet no Brasil. Buscamos sempre a realização de ao menos uma apresentação do Maestro Jean Michel Jarre em nosso país.

2 thoughts on “30 ANOS DOS HISTÓRICOS CONCERTOS NA CHINA

  • Avatar
    3 de novembro de 2011 em 09:29
    Permalink

    Valeu Eduardo, realmente as informações estavam erradas. Foram corrigidas. Abraços.

  • Avatar
    2 de novembro de 2011 em 02:02
    Permalink

    ERRATA: o vídeo VHS documentando os Concertos de Jarre na China foram exibidos pela extinta Rede Manchete de Televisão em julho de 1988, e não em 1987. Também o ano informado no primeiro parágrafo desta matéria informa o ano presente de 2011 como o da realização dos referidos concertos: é claro que trata-se do ano de 1981.

Fechado para comentários.