CISAC: PRESIDENTE JARRE DISCURSA NA ASSEMBLEIA GERAL EM BRUXELAS

CISAC General Assembly - 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

logo_cisac

O Presidente do CISAC e músico francês, Jean Michel Jarre, esteve presente no último dia 04 de junho, na Assembleia Geral anual da organização mundial em Bruxelas, na Bélgica.

Tem sido um ano de mudanças e de grandes conquistas no CISAC, esta foi a mensagem ressonante que as sociedades e membros da CISAC tiraram a partir de Assembleia Geral-2015. Com uma nova estrutura, estratégia corajosa e energia renovada, a Secretaria CISAC está trabalhando com força total para apoiar os seus membros e os quatro milhões de criadores que representa em todo o mundo.

CISAC General Assembly - 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

CISAC General Assembly – 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

Presidente CISAC e compositor de música eletrônica, Jean Michel Jarre deu o pontapé inicial do encontro, com um discurso apaixonado sobre o compromisso contínuo do CISAC para ” fazer a diferença” em meio a um clima desafiador de reforma de direitos de autor.

“O ano passado foi um passeio incrível ” Jarre disse à platéia. “Nós levamos a mensagem dos criadores à WIPO em Genebra, na ONU em Nova York e ao Parlamento Europeu, em Bruxelas. Nós levamos isto para vários lugares ao redor do mundo onde vozes do criador precisam ser ouvidas “, disse ele à platéia. “As companhias estão construindo negócios, impérios e fortunas, com o uso da nossa produção criativa. E o que podemos obter em troca? Muito frequentemente, a apenas migalhas do banquete”.

CISAC General Assembly - 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

CISAC General Assembly – 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

Jarre destacou os muitos desafios que os criadores enfrentam hoje, como o quadro jurídico da propriedade intelectual e do sistema de gestão coletiva dos direitos autorais que continua a vir sob ataque em muitos países, inclusive na Europa – o berço dos direitos de autor.

Presidente Jarre discursa na Assembléia Geral 2015 em Bruxelas, Béglica

Presidente Jarre discursa na Assembléia Geral 2015 em Bruxelas, Béglica

Durante o seu discurso, ele também apontou para os fundamentos dos autores e a proteção dos direitos, lembrando os membros da audiência que a ” Declaração Universal dos Direitos Humanos,” adotados pelas Nações Unidas Assembléia Geral em 1948, afirma que:

“Toda pessoa tem direito à proteção dos interesses morais e materiais decorrentes de qualquer produção científica, literária ou artística da qual seja autor.”

” Estas palavras foram cuidadosamente trabalhada mais de 75 anos atrás”, disse Jarre. “Eu ainda encontro coisas revelantes hoje. A Declaração contém tudo o que nós representamos aqui. Trata-se de autores , e ele fala sobre interesses morais e materiais , os dois valores que estamos constantemente a anexar a nossas criações . Ele também expressa mais do que qualquer coisa que os direitos dos criadores são parte dos direitos humanos.”

Jarre então delineou as ações multi-progressivas do CISAC em todas as regiões geográficas e repertórios artísticos na luta pela justiça :

“Nosso trabalho se espalhou em todas as regiões , todos os repertórios e com a participação ativa dos criadores de todas as comunidades criativas “, disse ele.

No final de seu discurso de abertura, Jarre recebeu uma enorme salva de palmas da platéia presente.

CISAC General Assembly - 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

CISAC General Assembly – 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

CISAC General Assembly - 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

CISAC General Assembly – 2015. Brussels, Belgium. Photo by: Eilon Paz www.eilonpaz.com

Entre os vários membros do CISAC que discursaram no dia, também estava a Sra. Marisa Gandelman, que é a Diretora-Executiva Chefe da UBC (União Brasileira de Compositores) e atual vice-presidente do conselho do CISAC.

CISAC ASSEMBLY

Fonte: http://www.cisac.org/Newsroom/Articles/CISAC-wraps-up-successful-General-Assembly-meeting-in-Brussels-Belgium

Atualizado em 09/06 com novas fotos do evento.

Visits: 18

About the Author

Marcos Paulo
Fã Clube criado em 1997 nos primórdios da internet no Brasil. Buscamos sempre a realização de ao menos uma apresentação do Maestro Jean Michel Jarre em nosso país.