JARRE TECHNOLOGIES – IFA 2014 – JARRE FALA SOBRE MARCA HI TECH

 

ifa2014

 

Durante a IFA 2014 em Berlim, o músico francês Jean Michel Jarre deu uma entrevista para a revista francesa “GQ Magazine”, sobre sua empresa de tecnologia, “Jarre Technologies” e sobre a qualidade do som.

Jarre aproveitou para apresentar o novo “brinquedo” da companhia, o “AERO FRAME” (ainda em fase de protótipo). Jarre revelou alguns fatos interessantes sobre como é a marca que leva seu nome, os produtos, e o processo na indústria da música hoje.

 

 

jm_jarre_2157.jpeg_north_780x_white

 

 

GQ: Qual era o propósito de Jarre Technologies, uma marca lançada em 2010, juntamente com Roland Caville aqui na IFA em Berlim?.

 JARRE: A nossa ambição era ajudar a definir o que o sistema de som pode ser amanhã, considerando que a caixa-preta está desatualizada, exceto quando você gosta de vintage. Passamos por um momento em que o Hi-Fi ou o aparelho de som foi a peça central da sala de estar, para um momento em que a música agora é passada através dos alto falantes de plástico do seu computador. Em seguida, tivemos duas opções: tornar a tecnologia totalmente invisível ou muito visível. Para refletir como ter uma série de crenças sobre os materiais a serem utilizados ou não. Era outra forma e um verdadeiro desafio. Você tem que fazer um desenho diferente, principalmente para lançar um sinal para o mundo do áudio. Você tem que imaginar o inimaginável em termos de áudio e estética. Assim, chegamos a mais projetos como Crânio Rock’n Roll, Bulldog ou Donut. Portanto, quanto mais insólito é o formato do produto, mas a qualidade deve ser do som, para evitar cair no gadget comum. É isto que tentamos fazer, e nós estamos conseguindo isso. O som é bom, existem poucos concorrentes na mesma faixa de preço.

GQ:  Com Aeroframe, você quer voltar para algo mais clássico …

JARRE:  Sim, porque, obviamente, nós não estávamos indo nos especializar em um zoológico, transformar os aparelhos em um elefante, girafa ou avestruz. Tivemos de encontrar um projeto amarrado à tecnologia mais pura como o Aeroframe e outros produtos projetados que saíram em breve. São objetos da mais alta tecnologia de ponta e criados e desenhado de acordo com os planos dos designers. Trabalhamos com diferentes jovens designers cuja grande maioria foi recrutada pela Internet, particularmente um ucraniano que é fantástico, espanhol, asiático … Cada um traz as suas idéias, a qualquer momento, tudo está bem desenvolvido na nossa casa, mas a nossa estrutura é pequena. Nós somos anões em comparação com gigantes de áudio.

AeroFrame

AeroFrame

 

GQ:  Em que ponto você interfere sobre os produtos?

JARRE:  No momento da realização do conceito, a reflexão sobre o projeto e o plano acústico. Estou envolvido no processo de som. O meu nome é um nome ligado ao som, isso não seria sério ter objetos sonoros que não forem otimamente preocupados com a qualidade de áudio. Eu vejo isso especialmente com os engenheiros de som que trabalham em estúdio ou tocam comigo.

Eles colocaram as mãos na massa para o melhor. E porque estamos na mesma área sonora, isto é melhor. Podemos reagir imediatamente. Nós somos mais do lado do exército vietnamita do que o Exército dos Estados Unidos. Os Gigantes lutaram para mover-se, adaptarem-se, eles são grandes navios enquanto estamos mais como lanchas, o que nos permite andar mais rápido.

GQ: Prefere álbuns ou itens de alta-tecnologia?.

JARRE:  Eu prefiro fazer música!Mas, afinal, isto complementa. Um dos problemas da indústria da música é que ao contrário da industria de filmes não são suficientemente guardadas por pessoas como produtores, músicos e cantores. Um diretor está envolvido no processo de mixagem e edição de seu filme para que se consiga a aceitação por parte do público. Um diretor está envolvido no processo de mixagem de som e edição do filme e vai se preocupar com a aprovação dos telespectadores. Nós músicos, passamos um tempo infinito para o nível de som no estúdio, mixagem ou masterização, mas ninguém se preocupa com a maneira pela qual a música será ouvida. A qualidade do som deteriorou quando se passou do vinil para o CD e depois para MP3, enquanto a tecnologia no estúdio é cada vez mais adulterada. Tento atenuar essa diferença refletindo sobre a maneira como as pessoas vão ouvir a minha música e, obviamente, a dos outros.

Entrevista feita por JÉRÉMY PATRELLE – GQ MAGAZINE FRANÇA

Fontes:

http://www.gqmagazine.fr/culture-web/news/articles/jean-michel-jarre-nous-sommes-davantage-du-cote-de-larmee-vietnamienne-de-laudio-que-de-celui-de-larmee-americaine/15590

 Versão editada espanhola:

http://www.reviewsnewage.com/2014/09/10/jean-michel-jarre-la-calidad-del-sonido-se-deterioro-con-el-paso-del-vinilo-al-cd/

 

Visits: 11

About the Author

Marcos Paulo
Fã Clube criado em 1997 nos primórdios da internet no Brasil. Buscamos sempre a realização de ao menos uma apresentação do Maestro Jean Michel Jarre em nosso país.